在《余生那些年》国语版中，20岁的高林茉莉（小松菜奈饰）被诊断出患有罕见绝症，生命仅剩十年。面对这突如其来的打击，茉莉选择坚强面对，用文字记录下余生的点点滴滴。一次偶然的同学聚会，她重逢了真部和人（坂口健太郎饰），一个曾给予她温暖记忆的同窗。两人在彼此的陪伴下，逐渐萌生了深厚的情感。茉莉的乐观与和人的鼓励，让彼此在绝望中找到了希望的光芒。然而，随着病情恶化，茉莉不得不面对生命的倒计时，但她选择用爱和勇气，温暖地度过每一天。
《余生那些年》国语版以其细腻的情感描绘和唯美的画面风格，深深打动了观众的心。影片没有刻意煽情，而是通过茉莉与和人之间平淡而真挚的情感交流，展现了生命的脆弱与坚韧。小松菜奈和坂口健太郎的出色演绎，让这段注定悲伤的爱情故事充满了温暖与希望。影片结尾，茉莉躺在病床上删除DV片段的场景，虽无言却深情，让人感受到她对生活的无限眷恋与不舍。整部电影如同一首淡淡的哀歌，却又不失力量与美好，让人在感动之余，更加珍惜眼前的生活与所爱之人。
