春秋战国，吴越争霸，越国屡战屡败。越王勾践为雪耻，采纳范蠡之策，欲求剑术与铸剑之道。此时，一位牧羊女阿青以竹枝为剑，轻易击败吴国八剑士，引起范蠡注意。范蠡邀阿青入府，指导越军剑术，阿青在传授中渐生情愫。然而，范蠡心中所念却是西施，阿青黯然神伤。越国终在阿青指导下剑术大成，并造出锋利之剑，大败吴国。但胜利之际，阿青目睹范蠡与西施相会，心生嫉妒，以剑气伤西施，终因西施之美而释怀，悄然离去，留下一段传奇。
《越女剑国语》以其古朴的画风与紧凑的剧情，再现了春秋战国的风云变幻。李赛凤饰演的阿青，娇俏可爱又不失侠女风范，将角色的纯真与痴情演绎得淋漓尽致。而岳华饰演的范蠡，则展现了其复杂的内心世界，对国家的忠诚与对爱情的矛盾，令人动容。该剧在尊重原著的基础上，巧妙融入港剧特有的情感细腻与武打精彩，使得整个故事既大气磅礴又不失细腻温婉。尤其是剧中阿青与范蠡、西施之间的情感纠葛，更是让人唏嘘不已，成为该剧的一大亮点。总体而言，《越女剑国语》是一部值得细细品味的经典武侠剧。
